Nelly Winterhalder, født i Tyskland i 1979, er dramatiker, regissør og oversetter. I tillegg til master i scenetekst fra Teaterhøgskolen i Oslo har hun mastergrad i litteraturvitenskap og skuespillutdanning fra Munchen.
I 2006 flyttet Winterhalder til Norge, hun jobber i ulike konstellasjoner og på flere språk. I 2019 etablerte hun live-art-kollektivet Ann Sam Bell. Nelly debuterte som dramatiker i Norge med alt i boks på Dramatikkfestivalen i 2009. Siden har hennes scenetekster for barn og voksne blitt vist i Norge, Tyskland, Sveits, Østerrike, Finland, Italia og Nicaragua.